UNIVERSO DEL DISCURSO

Suele tra­ducirse por «universo del discurso» la expre­sión Universe of Discourse introducida por Augustus de Morgan en 1847 (Formal Logic; or the Calculus of Inference, Necessary and Probable) y conocida sobre todo a partir del uso que hizo de ella George Boole en 1854 (An Investigation of the Laws of Thought). De Morgan escribió lo siguiente: «Si recordamos que en muchas proposiciones, acaso en la ma­yor parte de las proposiciones, el pensamiento alcanza menos que a lo que llamamos común­mente el universo entero, descubrimos que el entero alcance de un tema a debatir es, para los propósitos del debate, lo que he llamado un universo, es decir, un orbe de ideas que se expresa o entiende como si contuviera todo el asunto en discusión».

De Morgan se refería con ello al signifi­cado de términos negativos con el fin de limi­tar su aplicación al universo del discurso de­terminado por los correspondientes términos positivos. Así, por ejemplo,