ATARAXIA

O ἀταραξία, se traduce por «ausencia de inquietud», «tranquilidad de ánimo», «imperturbabilidad». Demócrito usó el término ἀταραξία al declarar que «la feli­cidad es placer, bienestar, armonía, simetría y ataraxia» (Diels A 167, 15-8). Pero fueron los epicúreos, los estoicos y los escépticos quie­nes colocaron la noción de ataraxia en el cen­tro de su pensamiento. Según el índice pro­porcionado por C. J. de Vogel (Greek Philo­sophy, in, 1959), la noción en cuestión fue tratada especialmente por Epicuro, Epicteto, Pirrón y Arcesilao. Según Epicuro, la felicidad se obtiene mediante la ἀπονία (ausencia de pena o dolor) y por la ataraxia. De ellas gozan los dioses, los cuales no se ocupan ni del gobierno del cosmos ni de los asuntos humanos (Diog. L., X 139, también «Carta a Meneceo», apud ibid.,