FENÓMENO

El término ‘fenómeno’ pro­cede del griego φαινόμενoν (plural: φαινόμενα). Su significado es «lo que aparece»; ‘fenómeno’ equivale, pues, a ‘apariencia’. Los fenómenos o apariencias son contrastados por Platón con la realidad verdadera o los «seres», ὄντα (Rep., X 596 E et al.). El mundo de los fenómenos o apariencias es el mundo de las «meras representaciones», φαντάσματα (véase Fantasía). El mundo de los fenómenos puede ser también descrito como el mundo de las «apariencias»: phenomena sive apparitiones (Leibniz; Gerhardt VII, 319). Algunos autores han relacionado el término φαινόμενον y el término φαίνεσθαι (= ‘aparecer’, ‘manifestarse’, ‘reve­larse’) con otros vocablos cuya raíz es φυ-; así, por ejemplo, y sobre todo, con φύω, «surgir» (de donde φύσις), y hasta φῶς, luz. Apoyándose en algunas de estas pesquisas fi­lológicas, Heidegger ha